Glosario
Retraumatización
La retraumatización es la reactivación del daño traumático provocada por una experiencia posterior, que puede incluir intervenciones clínicas mal dosificadas, procesos judiciales o la propia narración forzada de los hechos.
También conocido como: reactivación traumática
Un riesgo que la clínica debe anticipar
La retraumatización no requiere un hecho nuevo de gravedad equivalente. Basta con que una situación reactive el estado traumático original sin que existan recursos suficientes para tolerarlo.
Situaciones de riesgo frecuentes
- Procesamiento prematuro. Abordar el recuerdo antes de haber consolidado la estabilización.
- Narración forzada. Pedir el relato detallado de los hechos sin regulación previa ni control del ritmo por parte del paciente.
- Procesos institucionales. Declaraciones judiciales, peritajes y evaluaciones repetidas.
- Atención sanitaria no informada en trauma. Procedimientos que reproducen la falta de control sobre el propio cuerpo.
Prevención
Evaluar disociación y capacidad de regulación antes de procesar; devolver control al paciente sobre el ritmo y el contenido; trabajar dentro de la ventana de tolerancia; y sostener que detenerse a tiempo es una decisión clínica correcta, no una falta de progreso.